2023.06.15
学生レポ：アリゾナ大学生との交流＜GION WALKING TOUR, YASAKA SHRINE＞【R-Globe】
2023年6月14日（水）、龍谷大学の協定校であるアリゾナ大学の「Arizona in Kyoto Study Abroad 2023」で来日した16名の学生とRyukoku Student Buddies（龍谷大学生バディ）22名がフィールドトリップで祇園散策へ行きました。
以下、学生のレポートを紹介します。
祇園散策と八坂神社へ行きました。京都を散策しながらアリゾナ大学の学生さんは日本でやりたいことや日本に来てからの出来事を話してくれました。
今回のフィールドトリップでは言語の壁を経験することがありました。その１つがアリゾナ大学の学生さんが日本に来てから疑問に思ったことを質問してくれたときです。
私はどのように英語で答えたらよいのかわかりませんでした。質問してくれた方は日本語があまり話せなかったので日本語で伝えることもできませんでした。
最初は何とか文にして答えようとしていましたが、なかなか文が思いつかなかったので知っている英単語をたくさん言ってみました。
すると相手の方が私の言葉を聞いて思いついたことを話してくれ、やり取りを重ねることで少しずつ相手に伝わりました。
伝わるまでに時間はかかりましたが、やり取りが楽しく、「そういうことか！」と相手の方が反応してくれたときはすごく嬉しかったです。
この体験から私は文法も大切だけど、正しい文章を話すことよりも相手に伝えようとする姿勢が大切だと感じました。
