2020.02.04

近日爆发的新型冠状病毒传染病，感染人数与日俱增。 考虑到今后日本国内的感染情况可能扩大，请仔细确认下列的注意事项，以正确的信息为基础，做出正确的判断与行动。


■有关新冠肺炎的注意事项
最近从中国返回日本，或者曾与近日出入中国境内者有接触的人，请注意是否出现发烧或呼吸道感染等症状，并遵循下列①或②的注意事项行动。

① 返回日本后2周内出现发烧症状(37.5度以上)或呼吸道感染症状者，请避免与他人接触，确实戴好口罩，尽速与当地保健所联络并前往医疗机关接受诊治。
应诊前，请事先与该医疗机关联络，说明自己是否有湖北省(含武汉市)的滞留史。

② 目前无症状者(特别是返回日本2周以内)，请与家人及监护人密切联系，每日早晚各量一次体温(一日2次)，密切注意并管理自己的健康状况
特别是最近曾与居住于湖北省(含武汉市)或到访过湖北省(含武汉市)者有接触史的人员，请避免外出尽量待在家，并密切注意自我健康状况。
若出现发烧或咳嗽等症状时，请避免与他人接触，戴好口罩，尽速与当地的保健所联络，并前往医疗机关接受诊断。
另，最近数周自海外返回日本者，也请密切注意自我健康状况，若有身体不适的情形，请务必戴好口罩前往医疗机关接受诊治并清楚告知自己的旅游经历，并与本校的保健管理中心联络。

■被确诊感染新型冠状病毒时：
有关中华人民共和国湖北省武汉市所发生的新型冠状病毒传染病，日本政府于2020.2.1起将新型冠状病毒传染病列为指定感染症并发布相关政令措施，新型冠状病毒传染病属于学校保健安全法所制定的「第一种感染症」。 因此，若被诊断为罹患新型冠状病毒传染病时，为避免感染扩大，在主治医生判断已痊愈之前，禁止到校并应在医院或家中疗养。
且，若医疗机关诊断为学校感染症时，必须尽速联系大学保健管理中心。
休假日等电话无法接通时，请使用电子邮箱或传真与保健管理中心联络。

<保健管理中心>
深草校区： TEL 075-645-7879 FAX 075-643-9909
大宫校区： TEL 075-343-3322 FAX 075-343-3490
瀬田校区： TEL 077-543-7781 FAX 077-543-7783
E-mail： hoken@ad.ryukoku.ac.jp
○保健管理中心网页： https://www.ryukoku.ac.jp/hoken/kansen.html

■新型冠状病毒疫情防御的注意事项
新型冠状病毒目前在日本国内已经发生人传人的确诊案例，但目前并无广泛感染的迹象。 因此无须过度担心害怕，与预防流行性感冒相同，只要平时洗手时注意使用肥皂等进行冲洗、咳嗽打喷嚏时采取防护措施，以正确的信息为基础，做出正确的判断与行动。

≪相关网页≫
〇新型コロナウイルス関連肺炎（厚生労働省）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

〇国立感染症研究所ホームページ
https://www.niid.go.jp/niid/ja/from-idsc.html

〇新型コロナウイルスに関連した感染症対策に関する対応について（内閣官房)
http://www.cas.go.jp/jp/influenza/novel_coronavirus.html

○新型コロナウイルス感染症専用相談窓口（京都府）
http://www.pref.kyoto.jp/kentai/news/novelcoronavirus.html

○外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/

〇外務省渡航登録サービス（滞在期間3カ月未満：「たびレジ」、3か月以上：在留届）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html

〇外務省「たびレジ」登録サイト（「簡易登録」サイト）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html